前

陣子我為電影或劇場作宣傳時，上了不少廣播。有些節目是由伊甸社會
福利基金會製作的，例如「心靈的顏色」。兩位主持人的「藝名」分別叫
陳心、陳意，一位是肢障的可愛女孩，一位是視障的騷包男生。這位騷包
男生本名叫一誠，沒多久我就收到他的請柬，去看他們「光之舞藝團」的
公演。

那次公演讓我大吃一驚。這群人以敏銳的聽覺、靈活的肢體，大膽地完成 了一場幾乎是「不可能的任務」，完全看不出是視障者在跳舞。從民族舞 、現代舞、到踢踏舞，無不技藝精湛。顏翠珍老師編作的〈心弦〉，更是 將生命的困阨表現得讓我熱淚盈眶。在「光之舞」，我又認識了台灣的盲 棒國手信宏、信廷兄弟，以及鋼琴調音師智傑。於是，當菊貞問我要不要 加入圓缺影展的一部三段式影片時，我立刻就「搶」下視障者這個題材。 巧的是，菊貞本來就規劃要拍一誠的故事，而和一誠聯合主持廣播的雅婷 ──也就是「陳心」，則成了另一位導演靜怡的拍攝對象。

然而我想拍的不只是一誠。主題既然是「愛的狂想曲」，我決定取樣幾組 不同的戀愛故事。第一組是後天全盲的一誠，他的「良伴」，是一頭粉紅 色的迷你豬。第二組是後天弱視的信宏，他的伴侶是明眼人阿麗。第三組 是後天弱視的信廷，伴侶是同為後天弱視的怡慧。第四組則是先天全盲的 立欣，目前她的情感寄託，是在宗教信仰上頭。

透過不同的視障程度，和不同的相處模式，我試圖較多面地勾勒出視障者 渴望戀愛與談戀愛的過程中，種種不足為外人道的內心週折。比如，信廷 說，他寧願女友怡慧跟的是明眼人，因為兩個視障者在一起，生活中會有 共同都無法解決的問題；然而怡慧卻說，從前跟明眼男友的相處，讓她備 受挫折，跟信廷在一起，因為她視力情況比信廷略佳，在許多方面還可以 幫助他，包括出門可以用望遠鏡看公車號碼、信廷彈吉他她可以拿放大鏡 看譜……讓她覺得，自己還可以是有用的人，因而覺得無比幸福。

拍攝紀錄片的期間我十分快樂地跟隨他們去練舞、打盲棒，甚至拍攝全盲 的立欣看電影（她很愛拖著朋友「看」電影）。一如視障者越來越企圖開 發新職種，他們的生活也實在多采多姿。只是，開拓這些「多采多姿」的 生活，需要多大的勇氣和毅力，卻是我們所難以想像的。比如說，視障者 跳舞，非僅要克服對於空間、方位的恐懼，更因為看不見同伴的舞姿，以 致所有的群舞，事實上都成了「獨舞」──因為沒有旁人可以參考。跳舞 看來輕鬆，所須的專注力，卻要倍於常人。

在為整段影片定調時，我看到了立欣在東華大學的同學林巧鄉寫給她的一 首詩，〈她在夜裡散步〉。詩中優美的隱喻與深刻的透視力，讓我一見鍾 情，我請作者在影片中將整首詩唸了出來，作為這部影片以明眼人觀點， 從視障者生命中得到啟示的印記。

要用每個導演分配到的格局包含這些不同的內容，我發現自己實在太貪心 了。於是，這個段落也有了兩個版本──一個是給電視播放的19分鐘版本 ，一個是給圓缺影展播放的27分鐘版本。然而，無論如何這些篇幅還是不 夠的。只能說，這就算是我們瞭解視障者世界的一個開始吧。

(2002.11.25)