以

執導《新小婦人》（Little Women）聞名的澳洲女導演姬蓮阿姆斯壯（ Gillian Armstrong ），除了當年一手發掘茱蒂黛維絲（Judy Davis）與山姆 尼爾（Sam Neil）外，金球獎影后凱特布蘭琪（Kate Blanchett ）與她合作 《奧斯卡與露辛達》（Oscar and Lucinda）之後大紅大紫，最近兩人又再 度合作《戰地有心人》（Charlotte Gray）；而剛拿下柏林影后的妮可基嫚 （Nicole Kidman）在當年只是個舞台劇小演員時，也是受到她的鼓勵，才 能義無反顧堅持自己的演藝之路。她堪稱為澳洲新浪潮的教母級人物。

《我的璀璨生涯》（My Brilliant Career）是根據澳洲女作家麥爾絲佛蘭克 林（Miles Franklin）著作所改編的電影，自傳色彩頗為濃厚，也是姬蓮阿 姆斯壯第一部劇情長片。1979年女製片瑪格麗特芬克（Margaret Fink）邀 請姬蓮阿姆斯壯執導這部片時，原本大家都不看好，因為姬蓮阿姆斯壯之 前並沒有拍攝劇情長片的經驗，又是個女性導演，而她所挑選的兩位主角 更是當時還名不見經傳的年輕演員：茱蒂黛維絲與山姆尼爾。

精於選角的姬蓮阿姆斯壯當時獨排眾議選定這兩人，事實證明，茱蒂黛維 絲不但把女主角倔強不羈的個性詮釋得活靈活現，她也因本片步入國際影 壇，除了被英國導演大衛連（David Lean）邀請她演出《印度之旅》（A Passage to India）而入圍奧斯卡影后，並參與柯恩兄弟（Joel Coen & Ethan Coen ）的《巴頓芬克》（Barton Fink），大衛柯能堡（David Cronenberg） 的《裸體午餐》（Naked Lunch），以及伍迪艾倫（Woody Allen）的《賢 伉儷》（Husbands and Wives）、《名人錄》（Celebrity）等多部知名影片 ，成為日後頗受推崇的演技派明星之一。而山姆尼爾雖然較晚到好萊塢發 展，也以《暗夜哭聲》（A Gry In The Dark）、《侏羅紀公園》（Jurassic Park）、《鋼琴師和她的情人》（The Piano）等片留給觀眾深刻印象，但 從好萊塢電影認識他的觀眾大概很難想像他當年在《我的璀璨生涯》的風 度翩翩、俊美挺拔的白馬王子形象。

《我的璀璨生涯》片中主人翁西碧拉是個充滿主見與夢想、立志當個作家 的年輕女孩，她不想「在找到自己以前，迷失在別人的生活裡」，既拒絕 與擺在眼前的宿命妥協，也不沈溺在白馬王子的神話裡，而是腳踏實地在 粗糙的環境中，繼續有尊嚴的堅持。或許這個角色也反映了姬蓮阿姆斯壯 要成為一個導演的決心，事實上她也是澳洲第一個執導劇情長片的女性導 演。最後這部一鳴驚人的作品，不僅獲得當年澳洲電影獎六項大獎，以新 人之姿入圍坎城影展正式競賽，並在英美等國引起轟動，女主角更遠渡重 洋在英國金像獎同時拿下最佳新人與最佳女主角兩項大獎，都是過去澳洲 影史難得一見的成績。

姬蓮阿姆斯壯，這位出身於墨爾本的導演，擅長以通俗流暢的電影語言， 來刻畫女性的成長軌跡。她的成就對鼓舞澳洲女性投入電影創作，以及長 期在女性議題的開發與堅守上，卓有貢獻。她也是本屆台北電影節重點推 薦的導演之一，除了成名作《我的璀璨生涯》，台北電影節還將放映她為 澳洲歌舞片奠定成功基礎的《搖滾夢》，以及花費二十年紀錄一群少女從 青春到結婚生子的成長歷程：《甜蜜十四歲》及《再見十四歲》等精彩影 片。

( 2003.03.03 )