【唸故鄉】
台東縣地方唸謠:蘭嶼鄉
文/林沈默
漢奸精,撈騙拐。
呷文明,變公害。
過阮兜,放核屎。
老勇士,穿籐牌。
蠻哈威,展憤慨。
趕惡靈,踦出來。
***
飛魚干,排歸排。
頭毛舞,甩啊甩。
紅頭嶼,早當時︰
達悟族, 菲律賓,渡險海。
巴登島,搬過來。
掘芋田,挽野菜。
撐小船,去討海。
無人島,開世界。
***
野百合,笑嗨嗨。
雅美船,搖擺擺。
蘭嶼鄉︰海明珠,好生態。
水文化,通人知。
風吹石,奇怪怪。
珊瑚礁,紅彩彩。
海資源,真澎派。
【蘭嶼鄉小檔案】 面積不到四十六平方公里的蘭嶼鄉,為雅美族(Tao達悟族)境域,原名Ponso No Tao,意為「我們居住的島」。達悟族屬於馬來波里尼西亞語系,十二世紀末因不明因素,部份族群遷離菲律賓巴登島,渡海北移,落腳台灣離島樂土(一九九八年三月二日,族人曾返巴登島尋根,印證兩地語言、文化、血脈同源的事實)。十七世紀明末,與漢人互動後稱為紅豆嶼,清初因境內有座紅頭山,更名紅頭嶼。日治後封島,禁止移民,僅開放鳥居龍藏等人類學者研究。戰後,國府設紅頭嶼山地鄉,因特產五葉蝴蝶蘭,隔年更名為蘭嶼。一九六七年撤除山地管制,發展觀光,漢人文化、資金湧入,在地文化飽受衝擊。
蘭嶼四面環海,為火山熔岩地形,農作有水芋、小米、地瓜等。漁產有飛魚、鬼頭刀、鮪魚、龍蝦等。文化色彩燦爛,有:飛魚祭、漁船祭、小米豐年祭等,又是蘭嶼角鴞、綬帶鳥、珠光鳳蝶等二十五種原生動植物天堂,觀光資源雄厚。景點有:紅頭岩、五孔洞、鱷魚頭、小蘭嶼、玉女岩、東清灣、情人洞、燈塔、開元港、朗島、銀野部落及珊瑚礁、熱帶魚等海底奇觀。
※注:一九八二年,漢人政府以興建魚罐頭工廠半拐半騙,將萬餘桶核廢料倒在達悟族家園。九○年代,覺醒的蘭嶼人穿丁字褲、帶銀盔、持籐牌彎刀,以「蠻哈威(Maanhaway)」的怒目、嘶吼、擺手、跺步等威武架式,展開長期抗爭,目前雖獲官方允諾遷移,但何時永別核廢惡靈仍未可知。
下一站:綠島鄉
「白書生,戴紅帽。過綠島,坐黑牢。」下周,咱憑弔當年左派、獨派政治良心犯的「修煉所」。
( 2003.07.15 )
|